Terms of Service

Last updated: October 16, 2026

These Terms of Service ("Terms") are an agreement between you and Overlingo, an independent software project ("we", "us"), and govern your use of the Dubify mobile application and related services (the "Service"). By creating an account or using the Service, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the Service.

1. Who may use the Service

You must be at least 13 years old (or the minimum age of digital consent in your country, if higher) to use the Service. If you are under the age of majority where you live, you may use the Service only with the involvement of a parent or legal guardian.

2. Your account

You can sign in with your phone number or with Sign in with Apple. You are responsible for the activity on your account and for keeping access to your phone number or Apple Account secure. Notify us promptly if you believe your account has been used without your permission.

3. Content you upload

You keep all rights you hold in the videos, audio and other material you upload ("Your Content"). You are solely responsible for Your Content and for making sure you have all rights needed to use it.

By uploading Your Content, you confirm that:

• you own it or otherwise have permission to use and modify it;
• you have the rights needed to reproduce and alter the voices and audio in it, including any rights of the people appearing or speaking in it; and
• it does not infringe anyone's copyright, trademark, privacy or other rights.

You grant us the limited licence needed to operate the Service: to store, process, transmit and modify Your Content solely to produce the dubbing you requested, and to retain the results for you to download. We do not use Your Content for advertising and we do not sell it. See the Privacy Policy for details.

Do not upload content you do not have the rights to use. We may remove content and suspend accounts that we reasonably believe infringe the rights of others.

4. Acceptable use

You agree not to use the Service to:

• impersonate a real person in a misleading way, or to create content that falsely presents someone as having said something they did not say;
• create or distribute content that is unlawful, defamatory, harassing, hateful, or that sexualises minors;
• infringe intellectual property or publicity rights;
• reverse engineer, scrape, overload, or attempt to gain unauthorised access to the Service or its infrastructure; or
• violate any applicable law or regulation.

5. Credits, subscriptions and payment

Some parts of the Service are paid. Purchases made through the iOS app are processed by Apple and billed to your Apple Account. We never receive your payment card details.

Auto-renewing subscriptions. Subscriptions renew automatically for the same period unless you cancel at least 24 hours before the end of the current period. Your Apple Account is charged for renewal within 24 hours before the period ends. You can manage or cancel a subscription in your Apple Account settings after purchase. Deleting the app does not cancel a subscription.

Credits are a prepaid balance used to run jobs. Credits have no cash value, are not transferable, and are not refundable except where required by law or by Apple's policies. Consumption of credits is recorded in your account.

Refund requests for purchases made through Apple are handled by Apple under their policies.

6. Our content and the Service

The Service, including its software, voice models, catalogue and design, is owned by us or our licensors and is protected by law. We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable right to use the app for its intended purpose. We reserve all rights not expressly granted.

7. Availability and changes

The Service is provided on an "as available" basis. We may modify, suspend or discontinue features, and we may impose usage limits, in particular to manage cost and capacity. We may update these Terms; if we make material changes we will notify you in the app or by email before they take effect. Continued use after the effective date means you accept the updated Terms.

8. Termination

You may stop using the Service at any time and may delete your account from within the app. We may suspend or terminate your access if you materially breach these Terms or if we are required to by law. Sections that by their nature should survive termination — including content licences already granted, payment obligations, disclaimers and limitation of liability — will survive.

9. Disclaimers

AI-generated speech can be inaccurate. Translations and synthesized voices may contain errors, may not preserve the original meaning, and are not suitable for legal, medical or other professional advice. You are responsible for reviewing output before you publish or rely on it.

To the maximum extent permitted by law, the Service is provided without warranties of any kind, express or implied, including fitness for a particular purpose and non-infringement.

10. Limitation of liability

To the maximum extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, or for lost profits, revenue, data or goodwill. Our total liability arising out of or relating to the Service is limited to the greater of the amount you paid us in the twelve months before the claim, or USD 50.

Nothing in these Terms excludes or limits liability that cannot lawfully be excluded or limited, including for death or personal injury caused by negligence, or for fraud.

11. Contact

Questions about these Terms: support@overlingo.com